利用規約
最終更新日：2026年2月15日
前文
この利用規約は、ROCKETDEV（個人事業主、SIRET 890 214 380 00028、14160 Dives-sur-Mer、フランス）が公開するウェブサイト ownstarmap.fr で行われるすべての販売を規定します。注文を行うことは、この利用規約への無条件の同意を意味します。
第1条 — 目的
この利用規約は、ownstarmap.fr が提供するパーソナライズされたスターマップの販売に関して、当事者の権利と義務を定めるものです。
第2条 — 製品とサービス
OwnStarMapは以下の製品を提供しています：
- デジタル製品：パーソナライズされたスターマップの高解像度PDFファイル。支払い後すぐにダウンロードできます。
- 物理的な印刷物：複数のサイズ（USレター、A2、16×20インチ、18×24インチ）で提供されるプレミアムキャンバスに印刷されたポスター。
- 白枠オプション：物理的な印刷物に追加料金なしで白枠が利用できます。
各スターマップはお客様の仕様（場所、日付、時間、スタイル、カスタムテキスト）に従って生成されます。
第3条 — 価格
価格はユーロ（€）で表示されており、すべての税金が含まれています。フランス一般税法第293条Bに基づきVATは適用されません。
- デジタル（PDF）：€12
- USレター印刷：€39
- A2印刷：€49
- 16×20インチ印刷：€59
- 18×24インチ印刷：€69
価格はいつでも変更される場合があります。注文は注文確認時に有効な価格に基づいて請求されます。
第4条 — 注文と支払い
お客様はオンラインツールを使用してスターマップをカスタマイズし、希望のフォーマットを選択してから支払いに進みます。支払いはStripeセキュアプラットフォームを通じてクレジットカードで行われます。注文は全額支払いの受領時に確定されます。確認メールがお客様に送信されます。
第5条 — 配送
デジタル製品
支払い確認後すぐにデジタルファイルをダウンロードできます。ダウンロードリンクは30日間有効なメールで送信されます。
物理的な印刷物
印刷物は注文確認後10〜15営業日以内に発送されます。配送時間は目安として提供されます。
第6条 — 撤回権
フランス消費者法第L221-18条以降に従い、お客様は製品受領から14日以内に撤回権を行使できます。
デジタルコンテンツの例外：フランス消費者法第L221-28条13°に従い、消費者の同意と撤回権喪失の確認のもとで履行が開始された有形媒体で提供されないデジタルコンテンツには撤回権を行使できません。デジタル製品を注文することにより、お客様はダウンロードが即座に開始されることに同意し、撤回権を明示的に放棄します。
カスタム製品の例外：フランス消費者法第L221-28条3°に従い、消費者の仕様に従って製造されたまたは明らかにパーソナライズされた商品には撤回権を行使できません。スターマップはお客様のパラメーター（場所、日付、テキスト）に従って生成されるため、パーソナライズされた製品に該当します。
印刷物はお客様の仕様に基づいてオーダーメイドで製作されるため、第L221-28条3°が規定する例外にも該当します。印刷不良または配送中の損傷の場合、お客様はhello@ownstarmap.frまでご連絡いただくと無料で再印刷いたします。
第7条 — 適合性の法的保証
フランス消費者法第L217-3条以降に従い、お客様は適合性の法的保証の恩恵を受けます。適合性の欠陥が生じた場合、お客様は法律に規定された条件の下で製品の修理または交換を要求できます。
第8条 — 責任
ROCKETDEVは、検証済みの天文データ（HYGカタログ）に基づいて可能な限り正確なスターマップを提供することを約束します。ただし、ROCKETDEVはウェブサイトまたは製品の使用から生じる間接的な損害について責任を負いません。ROCKETDEVの責任は注文金額に限定されます。
第9条 — 個人データ
注文プロセス中に収集された個人データは、ownstarmap.fr/privacy で入手できる当社のプライバシーポリシーに従って処理されます。
第10条 — 紛争の調停
紛争が生じた場合、お客様は無料で消費者調停サービスを利用できます。管轄の調停者はパリ調停仲裁センター（CMAP）、39 avenue Franklin D. Roosevelt、75008 Paris — cmap.frです。お客様はまた、欧州オンライン紛争解決プラットフォームに苦情を申し立てることもできます：ec.europa.eu/consumers/odr。
第11条 — 適用法
この利用規約はフランス法に準拠します。紛争が生じた場合、適用される消費者保護法によって別途定められる場合を除き、フランスの裁判所が専属管轄権を有します。